MÜCADELENİN HAKLILIĞI (3) yazısına yapılan yorumlar

Deruni Kadim tarafından

Deruni Kadim — Tue, 30 Dec 2008 11:59:32 +0000

Arkadaşlar yazı dizimin 4.bölümünde bu konuya daha ayrıntılı yer vermeye çalışacağım..Dil bilinci aşılanmadan yabancı dil öğretimi bir millet için çok tehlikelidir..Değerli yorumlarınız için çok teşekkür ederim..

turkceci_61 tarafından

turkceci_61 — Mon, 29 Dec 2008 19:47:36 +0000

Dil bilmek ayrı dil öğrenip kendi dilini yozlaştırmak ayrı.Yazında da belirttiğin gibi Burçin diller arası etkileşim illa ki olacak ama bu etkileşim senin diline zarar veriyorsa bir yerlerde hata var demektir.Anandiline yapılan haksızlığın nedenini yazının son cümlesinde yer verdiğin Mehmet Kaplan’ın sözleri açıklıyor zaten.Yabancılara verdiğimiz benliğimiz.

Tuğba Kağızman tarafından

Tuğba Kağızman — Sun, 28 Dec 2008 21:46:40 +0000

Yazını çok beğenim Burçin,eline sağlık hocam.
Aslında fikir doğru fakat uygulamada aksaklıklar oluyor.Bence öğrencilere yabancı dil öğretilirken ,günlük dilde yabancı sözcüklerin kullanılması Türkçemize zarar verir, uyarısı yapılmalı.En azından Türkçe konuşurken araya giren o birkaç sözcüğün insanı göklere çıkarmayacağı(!) öğretilmelidir.
Bir dil bir insandır.Bunun anlamı o dille yoğurulmuş,o dille kendini ifade edebilen kişi demektir.(Peki yarı TÜrkçe yarı yabancı dil konuşana bir tabiriniz var mı?)
Çok değil beş çocuğu konuşturun…

eray.sener tarafından

eray.sener — Thu, 25 Dec 2008 20:32:10 +0000

ellerine sağlık burçin hocam…